You mention tsundere and not dandere? Dandere and specifically Classic Tsundere are the ones who started modern waifuism and should practically be the first priorities. >:V
Speaking seriously, though. Wasn't there a thing where the Pokemon's nature influenced its interactions? Would that make it possible to have Natures become these archetypes
if the idea is to be implemented and possibly (I would hope for the one making it) much easier to do? It would also allow any Moemon to have any of the archetypes, rather than
the Moemon stuck with just one at all times. Or am I remembering incorrectly?
Either way, bless you kind sir for doing the Moe God's work. May you be granted all the imoutos. thanks for the hard work and good luck!