I don't remember where I read this but I believe the devs have admitted in the past that they don't want to release vanities over people's deaths, as that could be viewed as capitalizing on someone's death. Even if they released the green dragon and made it free and untradable, it would tank the prices of the other two dragon mounts that people actually spent money on.
Though I think the thought comes from a nice place. We can always dream.