No, you can't use virtual machine.
Rule 4.d
https://pokemmo.eu/code_of_conduct/
You may not use any virtual machine software to run the Game, including but not limited to:
VMWare, VirtualBox, Hyper-V, KVM or any other desktop virtual machine software.
BlueStacks, NoxPlayer, MEmu Player, Android Virtual Device (AVD) or any other Android emulator.
You can use multiple device though, eg mobile + PC or any other combinations.
Or you could get help from friends (trusted one, ofc)